Słownik
Two-party consent
Zgoda obu stron (two-party consent) to zasada prawna, zgodnie z którą każdy uczestnik rozmowy musi wyrazić zgodę, zanim wolno ją nagrać.
Co to znaczy
Jej przeciwieństwem jest zgoda jednej strony: wystarczy, że zgodzi się jedna osoba biorąca udział w rozmowie, i może to być ta, która nagrywa. Nazwa „dwóch stron” przyjęła się nawet wtedy, gdy rozmawia więcej osób. Dokładniejszym określeniem jest „zgoda wszystkich stron”.
To, która zasada obowiązuje, zależy od tego, gdzie są uczestnicy. W Stanach Zjednoczonych kilka stanów wymaga zgody wszystkich stron, a większość tylko jednej, a rozmowy między stanami jeszcze bardziej komplikują sprawę. Inne kraje mają własne przepisy. Ta strona nie jest poradą prawną. W razie wątpliwości poproś o zgodę wszystkich i zapowiedz nagrywanie.
Jak to się ma do Autorec
Autorec daje ci nagranie, ale nie zwalnia z rozmowy o zgodzie. Nagrywa z twojego pulpitu i nigdy nie ogłasza się w rozmowie. Prosty nawyk, który sprawdzi się w każdej jurysdykcji: na początku powiedz uczestnikom, że nagrywasz. A ponieważ Autorec trzyma nagrania lokalnie, prośbę o usunięcie spełnisz bez angażowania jakiegokolwiek dostawcy.
Wypróbuj Autorec
Lokalny rejestrator spotkań na Linuksa, Windowsa i macOS. Sam wykrywa twoje rozmowy, nagrywa je na twój dysk i transkrybuje na twoim komputerze. Jednorazowy zakup, a na start plan darmowy.
Pobierz Autorec