शब्दावली

SRT subtitle file

एक एसआरटी सबटाइटल फ़ाइल एक सादे पाठ फ़ाइल है जो पाठ की पंक्तियों को शुरू और अंत के समय के साथ जोड़ती है, ताकि पाठ को वीडियो के साथ सिंक में प्रदर्शित किया जा सके।

इसका क्या अर्थ है

एसआरटी (सबरिप सबटाइटल) सबसे पुराने और सबसे व्यापक रूप से समर्थित सबटाइटल प्रारूपों में से एक है। प्रत्येक प्रविष्टि एक अंकित ब्लॉक है: एक सूची, एक शुरू और अंत समय, और पाठ की एक या अधिक पंक्तियां। चूंकि यह सादा पाठ है, आप इसे किसी भी संपादक में खोल सकते हैं, और लगभग हर वीडियो प्लेयर और संपादन उपकरण इसे पढ़ सकते हैं।

मीटिंग के लिए, एक एसआरटी ट्रांसक्रिप्ट एक सपाट पाठ फ़ाइल से बेहतर है: हर पंक्ति पर समय अंकित होता है, इसलिए आप सीधे उस क्षण पर जा सकते हैं जब कुछ कहा गया था।

यह Autorec से कैसे संबंधित है

सादे पाठ ट्रांसक्रिप्ट के साथ, Autorec हर रिकॉर्डिंग के लिए एक एसआरटी फ़ाइल भी लिखता है। इसे रिकॉर्डिंग के बगल में वीडियो प्लेयर में लोड करें और ट्रांसक्रिप्ट कॉल के साथ पंक्ति दर पंक्ति अनुसरण करता है, इसलिए आप पढ़कर किसी भी बिंदु पर जा सकते हैं।

Autorec को आजमाएं

Linux, Windows और macOS के लिए एक लोकल-फर्स्ट मीटिंग रिकॉर्डर। यह आपके कॉल अपने आप पहचानता है, आपकी अपनी डिस्क पर रिकॉर्ड करता है, और आपकी मशीन पर ही ट्रांसक्राइब करता है। एक बार का €20, शुरुआत के लिए एक निःशुल्क टियर के साथ।

Autorec डाउनलोड करें