Como gravar uma reunião do Zoom no Linux
O cliente Zoom no Linux só oferece gravação local em alguns planos pagos, e mesmo assim não gera uma transcrição. Este guia cobre dois caminhos: gravar a chamada com o OBS Studio, e o caminho automático, em que a gravação começa sozinha.
Grave você mesmo com o OBS
O OBS Studio é gratuito, de código aberto e disponível para todas as principais distribuições. O desafio é o áudio: aponte o OBS para a fonte certa, ou você vai capturar apenas seu microfone.
- 1
Instalar o OBS Studio
Instale o OBS pelo gerenciador de pacotes (apt, dnf, pacman) ou como Flatpak. A versão Flatpak funciona bem para captura de tela; para captura de janela no Wayland, ela também instala o portal PipeWire necessário.
- 2
Adicione uma fonte de captura de tela ou janela
No OBS, adicione uma fonte 'Screen Capture (PipeWire)' no Wayland, ou 'Screen Capture (XSHM)' no X11. Escolha a tela ou a janela do Zoom. Se a prévia estiver preta no Wayland, a permissão do portal foi negada. Remova a fonte e adicione novamente para abrir o seletor.
- 3
Capture o áudio da chamada, não só seu microfone
Adicione uma fonte 'Audio Output Capture'. Defina o dispositivo como o monitor de seus alto-falantes. No PulseAudio ou PipeWire, isso é o dispositivo '.monitor', que espelha tudo o que está sendo reproduzido. Isso captura os demais participantes. Adicione uma segunda fonte 'Audio Input Capture' para seu microfone.
- 4
Defina o formato de saída e comece a gravar
Em Configurações > Saída, defina o formato de gravação como MP4 e escolha um codificador de hardware (VAAPI em AMD/Intel, NVENC no NVIDIA) para evitar travamentos na codificação. Clique em Iniciar Gravação antes de entrar na chamada, e Pare ao finalizar.
- 5
Transcreva a gravação
O OBS gera um arquivo de vídeo, não uma transcrição. Para obter texto, passe o áudio pelo whisper.cpp localmente, ou use qualquer ferramenta de transcrição de sua confiança. Este é um passo extra que você repete após cada chamada.
A armadilha do áudio no Linux
No Linux, seu microfone e o som dos alto-falantes são coisas separadas. Um gravador que captura só o microfone grava sua voz, mas não os demais na chamada. Para gravar o que você ouve, capture a fonte de monitoramento.
Tanto o PulseAudio quanto o PipeWire expõem um dispositivo '.monitor' para cada saída. É um loopback de tudo o que está sendo reproduzido, incluindo o áudio de entrada do Zoom. No pavucontrol você o vê na aba Gravação; na linha de comando, aparece em 'pactl list sources'. Aponte seu gravador para lá e combine com o microfone, e você captura toda a conversa.
O caminho mais rápido: deixe o Autorec fazer isso
Autorec é um aplicativo desktop que cuida da captura, roteamento de áudio e transcrição para você. Funciona nativamente no Linux.
- 1
Instale e abra o Autorec
Baixe o pacote .deb ou .rpm, instale e inicie o app. Ele fica na sua bandeja do sistema e espera.
- 2
Entre na sua chamada do Zoom como de costume
Autorec detecta a janela do Zoom e inicia a gravação automaticamente. Ele captura a janela da chamada e combina seu microfone com a saída de áudio monitorada, então ambos os lados ficam no arquivo. Nenhum bot entra na reunião.
- 3
Obtenha o vídeo, a transcrição e o resumo
Ao final da chamada, o Autorec para a gravação e transcreve o áudio na sua máquina com o whisper.cpp. Você termina com um MP4, uma transcrição em .txt e .srt, e um resumo com IA, tudo salvo no seu disco e sem nada enviado.
Problemas comuns
A gravação não tem som dos outros participantes
Você capturou o microfone em vez da saída dos alto-falantes. Adicione uma fonte de áudio apontada para o dispositivo '.monitor' da sua saída ativa, ou verifique se seu gravador está configurado para o monitor e não para o microfone.
A gravação só tem os outros, não eu
Você capturou apenas a saída de monitoramento. Você precisa de ambas: uma fonte para o monitor e outra para seu microfone, combinadas. No OBS, são duas fontes de áudio separadas na mesma cena.
O vídeo está travando ou perdendo quadros
A codificação por software está competindo com a CPU do Zoom. Mude o codificador para VAAPI ou NVENC, reduza a gravação para 30 fps, e feche outros aplicativos pesados. Em um notebook, conecte-o à tomada, pois os modos de economia de energia limitam o codificador.
Perguntas que as pessoas fazem
É legal gravar uma reunião do Zoom?
As regras de consentimento variam por país e estado. Em muitos lugares, você precisa avisar os outros participantes que está gravando, e em alguns, precisa da autorização deles. Verifique as regras onde você e eles estão, e pergunte antes de gravar.
Posso gravar uma reunião do Zoom no Linux sem um plano pago do Zoom?
Sim. A gravação local do Zoom é limitada pelo plano, mas um gravador desktop como OBS ou Autorec captura a janela e o áudio da chamada independentemente do seu plano do Zoom. Ele grava a reunião de fora do Zoom.
O anfitrião vai ver que estou gravando?
Um gravador desktop como OBS ou Autorec captura a janela do seu computador, então o Zoom não mostra indicador de gravação nem participante extra. Isso é uma questão de cortesia, não técnica. Avise as pessoas mesmo assim.
O Autorec funciona no Wayland?
A detecção e captura do Autorec visam o X11. Em sessões Wayland, muitas distribuições usam XWayland, que o Zoom utiliza, então a captura geralmente funciona. Se tiver problemas, uma sessão X11 é a mais confiável.
Continue lendo
Para saber mais sobre gravação local, veja nosso guia: o guia completo de gravação local de reuniões
Pular a configuração
Autorec detecta a chamada, grava no seu disco e transcreve na sua máquina. Nenhum bot entra na reunião e nada é enviado. O plano gratuito cobre 3 gravações a cada 24 horas, com até 40 minutos cada.