Cómo grabar una reunión de Microsoft Teams en Linux
En Linux significa la aplicación web en un navegador, ya que Microsoft retiró el cliente nativo Linux. Su función de grabación integrada también guarda directamente en la nube, lo cual es precisamente lo que algunos equipos quieren evitar. Esta guía cubre cómo grabar una llamada Teams localmente, manualmente y automáticamente.
Grábela usted mismo con OBS
La Teams en el navegador es solo otra ventana, por lo que OBS puede capturarla. El trabajo está en el enrutamiento de audio, igual que cualquier grabación Linux.
- 1
Instalar OBS Studio
Instale OBS desde su gestor de paquetes o como Flatpak. En Wayland, el Flatpak incluye el portal de captura de pantalla PipeWire que necesita.
- 2
Abra Teams en su navegador y agregue una fuente de captura
Abra la aplicación web Teams, luego en OBS agregue una fuente de Captura de Pantalla (PipeWire en Wayland, XSHM en X11) y seleccione la ventana del navegador. La captura de ventana mantiene el resto de su escritorio fuera de la grabación.
- 3
Capturar ambos lados del audio
Agregue una fuente 'Captura de Salida Audio' configurada al dispositivo '.monitor' de su salida activa. Esto grabará a los demás participantes. Agregue una fuente 'Captura de Entrada Audio' para su micrófono. Ambas deben funcionar mientras la llamada esté activa.
- 4
Establecer el formato y grabar
En Configuración, Salida, elija MP4 y un codificador de hardware (VAAPI o NVENC). Comience a grabar antes de unirse, deténgala después de que finalice la llamada.
- 5
Transcribir la grabación
OBS le da el video. Para obtener una transcripción, pase el audio después por una versión local de Whisper. Este paso sigue siendo manual en cada reunión.
Capturar audio Teams en Linux
En Linux el micrófono y la salida de altavoz son flujos separados. Si solo captura el micrófono, pierde a todos los demás en la llamada Teams. Para grabar a las personas que escucha, capture la fuente de monitor de salida.
PulseAudio y PipeWire exponen un dispositivo '.monitor' para cada salida, un bucle de retorno de todo lo que se reproduce, incluyendo el audio Teams del navegador. Apunte su grabador a esa fuente de monitor, mezcle con el micrófono, y se capturará toda la llamada. Con la aplicación web Teams, asegúrese de que el audio del navegador vaya al mismo dispositivo de salida que está monitoreando.
La ruta más rápida: deje que Autorec lo haga
Autorec se ejecuta nativamente en Linux y maneja la captura, el enrutamiento de audio y la transcripción, y mantiene la grabación fuera de la nube.
- 1
Instalar y ejecutar Autorec
Instale el paquete .deb o .rpm e inicie la aplicación. Esta espera en la bandeja del sistema.
- 2
Únase a su llamada Teams en el navegador
Autorec detecta la llamada Teams y comienza a grabar automáticamente. Captura la ventana de la llamada y mezcla su micrófono con la fuente de monitor del altavoz. No se une ningún bot, por lo que nadie ve un participante adicional.
- 3
Obtenga el video, la transcripción y el resumen
Cuando finalice la llamada, Autorec transcribe el audio localmente con whisper.cpp y genera un resumen de IA. El MP4, .txt, .srt y el resumen permanecen en su disco. Nada llega a la nube de Microsoft ni a ningún otro lado.
Problemas comunes
La grabación no tiene audio de la llamada
Su fuente de audio es el micrófono, no el monitor de salida. Agregue una fuente de captura de salida apuntando al dispositivo '.monitor' del dispositivo de salida que usa el navegador.
El audio Teams va a un dispositivo diferente al que estoy grabando
Los navegadores pueden enrutar el audio por dispositivo de salida. En la configuración de sonido, confirme que la reproducción del navegador esté en el mismo dispositivo cuyo monitor está capturando, o muévala allí.
La grabación es entrecortada
La codificación por software más un navegador ejecutando Teams es pesado. Cambie el codificador a VAAPI o NVENC, grabe a 30 fps y, en una laptop, manténgala conectada para que la CPU no reduzca su rendimiento.
Preguntas que la gente hace
¿Por qué no hay una aplicación Teams para Linux?
Microsoft discontinuó el cliente nativo Linux Teams. En Linux usa Teams a través de un navegador. Un grabador de escritorio captura esa ventana del navegador de la misma manera que captura cualquier otra.
¿Puedo grabar una llamada Teams sin que se guarde en la nube?
Sí. La grabación propia de Teams sube a OneDrive o SharePoint. Un grabador de escritorio como OBS o Autorec captura la llamada desde fuera de Teams y escribe el archivo en su disco local, sin intervención de la nube.
¿Mostrará Teams que estoy grabando?
La notificación de grabación de Teams solo aparece cuando alguien usa la función de grabación integrada de Teams. Un grabador de escritorio funciona fuera de Teams, por lo que no aparece ninguna notificación. Informe a los demás participantes de todos modos. Es lo correcto y a menudo es un requisito legal.
¿Detecta Autorec la aplicación web Teams?
Sí. Autorec detecta una llamada Teams por el título y proceso de la ventana del navegador, por lo que reconoce y graba la aplicación web igual que haría con un cliente nativo.
Sigue leyendo
Para conocer la historia completa detrás de la grabación local, consulta nuestra guía: grabar reuniones Teams sin subida a la nube
Omitir la configuración
Autorec detecta la llamada, la graba en tu disco y la transcribe en tu máquina. Ningún bot se une a la reunión y nada se sube. La versión gratuita incluye 3 grabaciones cada 24 horas, de hasta 40 minutos cada una.