Comment enregistrer une réunion sur Linux
Linux regorge d'enregistreurs d'écran, mais bien enregistrer un appel vidéo repose sur un point que la plupart des guides ignorent : capturer l'audio de l'appel, pas seulement votre micro. Ce guide couvre l'enregistrement de toute réunion sur Linux, Zoom, Teams ou Google Meet, manuellement ou automatiquement.
Enregistrez-le vous-même avec OBS
OBS Studio fonctionne avec n'importe quelle application de réunion, native ou dans le navigateur. Les étapes ci-dessous sont identiques que l'appel soit Zoom, Teams ou Meet.
- 1
Installez OBS Studio
Installez OBS depuis votre gestionnaire de paquets (apt, dnf, pacman) ou en Flatpak. Sur Wayland, le Flatpak inclut le portail de capture d'écran PipeWire dont vous avez besoin.
- 2
Ajoutez une source de capture pour l'appel
Ajoutez une source « Capture d'écran » (PipeWire sur Wayland, XSHM sur X11) et sélectionnez la fenêtre de votre application de réunion ou du navigateur. La capture de fenêtre empêche le reste de votre bureau d'apparaître dans l'enregistrement.
- 3
Capturez l'audio de l'appel et votre micro
Ajoutez une source « Audio Output Capture » configurée sur le périphérique '.monitor' de votre sortie active. Cela enregistre tous les autres participants. Ajoutez une source « Audio Input Capture » pour votre micro. Les deux jauges doivent bouger quand quelqu'un parle.
- 4
Réglez le format de sortie et enregistrez
Dans Paramètres > Sortie, choisissez MP4 et un encodeur matériel (VAAPI sur AMD/Intel, NVENC sur NVIDIA) pour que l'encodage suive. Démarrez l'enregistrement avant de rejoindre, arrêtez à la fin de l'appel.
- 5
Transcrire l'enregistrement
OBS produit un fichier vidéo. Pour obtenir une transcription, faites passer l'audio dans une version locale de Whisper par la suite. C'est une étape manuelle à répéter après chaque appel.
Le piège audio sur Linux
Sur Linux, votre microphone et le son sortant de vos haut-parleurs sont des flux séparés. Un enregistreur capturant uniquement le microphone capte votre voix, mais pas celle des autres participants à l'appel. C'est l'erreur la plus fréquente lors de l'enregistrement de réunions sur Linux.
Les deux logiciels PulseAudio et PipeWire exposent un périphérique '.monitor' pour chaque sortie. Il s'agit d'une boucle de retour du son en cours de lecture, y compris l'audio entrant de l'appel. Vous pouvez le voir dans l'onglet Enregistrement de pavucontrol, ou l'afficher avec la commande 'pactl list sources' en ligne de commande. Dirigez votre enregistreur vers cette source de monitoring, mélangez-la avec le microphone, et toute la conversation sera incluse dans le fichier.
La solution plus rapide : laissez Autorec s'en charger
Autorec fonctionne nativement sur Linux et gère pour vous la capture, le routage audio via la source de monitoring, ainsi que la transcription.
- 1
Installez et lancez Autorec
Installez le paquet .deb ou .rpm et démarrez l'application. Elle s'exécute dans la barre système et attend.
- 2
Rejoignez une réunion comme d'habitude
Autorec détecte les appels Zoom, Microsoft Teams et Google Meet, puis démarre l'enregistrement automatiquement. Il capture la fenêtre de l'appel et mélange votre micro avec la source de monitoring du haut-parleur, de sorte que les deux parties soient présentes dans le fichier. Aucun bot ne rejoint l'appel.
- 3
Obtenez la vidéo, la transcription et le résumé
À la fin de l'appel, Autorec transcrit l'audio sur votre machine à l'aide de whisper.cpp et rédige un résumé assisté par l'IA. La vidéo MP4, les fichiers .txt, .srt et le résumé restent sur votre disque. Rien n'est transféré.
Problèmes courants
L'enregistrement ne contient que ma voix
Vous avez capturé le microphone, mais pas la sortie audio. Ajoutez une source de capture de sortie pointant vers le périphérique '.monitor' de votre sortie active afin d'inclure aussi les autres participants.
L'écran est noir sous Wayland
L'autorisation du portail PipeWire a été refusée ou jamais demandée. Supprimez la source de capture d'écran et ajoutez-la à nouveau pour faire réapparaître le sélecteur, puis accordez l'accès au portail quand il est demandé. Une session X11 évite complètement le portail.
L'enregistrement est saccadé ou perd des images
Le codage logiciel ne parvient pas à suivre en parallèle de l'appel. Passez l'encodeur à VAAPI ou NVENC, enregistrez en 30 fps, et sur un ordinateur portable, restez branché pour éviter que le régulateur du processeur ne le ralentisse.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure façon d'enregistrer une réunion sur Linux ?
Pour un usage ponctuel, OBS Studio fonctionne bien une fois que vous avez ajouté la source de monitoring pour l'audio de l'appel. Si vous enregistrez régulièrement des réunions, un enregistreur automatique comme Autorec supprime la configuration à chaque appel et ajoute une transcription. Dans les deux cas, le fichier reste sur votre propre disque.
Est-ce compatible avec Zoom, Teams et Google Meet ?
Oui. La capture d'écran enregistre la fenêtre de l'appel, qu'il s'agisse d'un client natif ou d'un onglet navigateur. Le routage audio via la source de monitoring est identique pour les trois.
Dois-je enregistrer tout l'écran ?
Non. La capture de fenêtre enregistre uniquement la fenêtre de la réunion, ce qui exclut les notifications et autres applications. N'utilisez la capture d'écran complet que si vous devez montrer tout votre bureau.
L'enregistrement restera-t-il sur mon ordinateur ?
Avec OBS, la vidéo est écrite localement. Avec Autorec, la vidéo, la transcription et le résumé IA restent tous sur votre disque. Il n'y a pas de compte cloud et rien n'est transféré.
Continuez la lecture
Pour en savoir plus sur l'enregistrement local, consultez notre guide : le guide complet de l'enregistrement local de réunions
Passez la configuration
Autorec détecte l'appel, l'enregistre sur votre disque et le transcrit sur votre machine. Aucun bot ne rejoint la réunion et rien n'est envoyé en ligne. La version gratuite permet 3 enregistrements toutes les 24 heures, jusqu'à 40 minutes chacun.