Trascrizione & AI
Autorec trascrive le registrazioni localmente utilizzando whisper.cpp e opzionalmente genera riassunti AI tramite qualsiasi API compatibile con OpenAI.
Come Funziona la Trascrizione
- Al termine di una registrazione, autorec estrae la traccia audio. Succede da solo quando Trascrivi automaticamente le registrazioni è attivo (per impostazione predefinita non lo è); altrimenti avvia la trascrizione dalla finestra che compare dopo la registrazione o dalla libreria.
- L’audio viene elaborato dal modello Whisper selezionato interamente sulla tua macchina
- Vengono creati due file insieme al video:
.txt— trascrizione in testo semplice.srt— file di sottotitoli con i timestamp (si può disattivare nelle Impostazioni)
Nessun dato audio o video lascia il tuo computer durante la trascrizione. Gira sulla GPU quando ce n’è una disponibile (Vulkan su Linux e Windows, Metal su macOS) e sulla CPU negli altri casi; Forza CPU nelle Impostazioni salta la GPU.
Lingue
Autorec trascrive 17 lingue: italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese, portoghese, olandese, polacco, svedese, turco, russo, ucraino, arabo, hindi, cinese, giapponese e coreano. Le riunioni in italiano vengono trascritte così come sono, senza nessuna impostazione: autorec riconosce la lingua parlata dai primi secondi di audio. Se le tue chiamate sono sempre nella stessa lingua, impostala in Lingua parlata sotto Impostazioni > Trascrizione. Una lingua fissata evita un riconoscimento sbagliato su audio brevi o rumorosi, o su una chiamata che si apre con qualche parola in un’altra lingua.
Tutti e cinque i modelli capiscono ognuna di queste lingue. Per tutto ciò che non è inglese, quindi anche per l’italiano, medium o large sono nettamente più precisi delle dimensioni più piccole.
Modelli Whisper
I modelli non vengono scaricati automaticamente: ne scegli uno e lo scarichi dalle Impostazioni. Vengono memorizzati in ~/.local/share/autorec/models/ (Linux e macOS) o %LOCALAPPDATA%\autorec\models\ (Windows).
| Modello | Dimensione | Velocità | Precisione | Ideale Per |
|---|---|---|---|---|
| tiny | ~75 MB | Massima velocità | Base | Note rapide, macchine a bassa potenza |
| base | ~142 MB | Veloce | Buona | Predefinito — consigliato per la maggior parte degli utenti |
| small | ~466 MB | Moderata | Migliore | Quando la precisione conta più della velocità |
| medium | ~1.5 GB | Lenta | Alta | Lingue non inglese, audio difficile |
| large | ~3 GB | Massima lentezza | Massima precisione | Massima accuratezza, hardware potente |
Scaricamento dei Modelli
- Apri Impostazioni, l’icona a forma di ingranaggio nella finestra di autorec
- Vai alla sezione Trascrizione
- Seleziona la dimensione del modello
- Clicca Scarica — il modello viene scaricato una sola volta e riutilizzato per tutte le trascrizioni future
Riassunti AI
I riassunti AI utilizzano un’API cloud per generare un titolo e un riassunto a partire dal testo della trascrizione. Viene inviato solo il testo — nessun audio o video.
Configurazione
- Apri Impostazioni > Riepilogo AI
- Scegli un Provider, che compila l’URL base e suggerisce i modelli, oppure seleziona Custom e inserisci l’URL base API (es.,
https://api.openai.com/v1) - Inserisci la tua Chiave API
- Scegli un Modello (il predefinito è
gpt-4o-mini) - Attiva Riepiloga automaticamente dopo la trascrizione
Il Prompt di riepilogo è modificabile: puoi chiedere decisioni, azioni da fare o scadenze al posto di un riassunto generico.
Servizi Compatibili
Funziona qualsiasi servizio con un endpoint di chat completions compatibile con OpenAI:
- OpenAI —
https://api.openai.com/v1 - OpenRouter —
https://openrouter.ai/api/v1 - Modelli locali (Ollama, LM Studio, ecc.) — utilizza il tuo endpoint locale
Cosa Viene Generato
Per ogni registrazione trascritta, autorec genera:
- Titolo — un titolo breve e descrittivo per la riunione
- Riassunto — un riassunto conciso dei punti chiave discussi
Entrambi appaiono nella libreria video e nella vista dettagliata del video, rendendo facile trovare la riunione di cui hai bisogno senza doverla rivedere.