كيفية تسجيل مكالمة Google Meet على Linux

يُقدّم Google Meet التسجيل فقط على خطط Workspace المدفوعة، ويُخزّن التسجيل في حساب Google Drive شخص ما. على Linux، حيث يعمل Meet في المتصفح أصلًا، فإن أسهل طريق هو تسجيل المكالمة بنفسك. يغطي هذا الدليل الطريقة اليدوية والتلقائية.

سجّله بنفسك باستخدام OBS

مكالمة Google Meet هي علامة تبويب في المتصفح، لذا يعاملها OBS كأي نافذة. الجزء المهم هو توجيه الصوت بشكل صحيح.

  1. 1

    ثبّت OBS Studio

    ثبّت OBS من مدير الحزم أو كـ Flatpak. يتضمن إصدار Flatpak 'PipeWire portal' اللازم للالتقاط على Wayland.

  2. 2

    افتح Meet وأضف مصدر التقاط

    افتح مكالمة Google Meet في متصفحك، ثم أضف مصدر 'التقاط الشاشة' في OBS (PipeWire على Wayland، XSHM على X11) وحدّد نافذة المتصفح.

  3. 3

    التقاط الجانبين في الصوت

    أضف مصدر 'التقاط مخرجات Audio' وعيّنه على جهاز '.monitor' للمخرج النشط لتسجيل المشاركين الآخرين. أضف مصدر 'التقاط مدخلات Audio' لميكروفونك. تأكد من تحرك مؤشري الصوت أثناء المكالمة.

  4. 4

    عيّن التنسيق وابدأ التسجيل

    في الإعدادات، المخرج، اختر MP4 ومحفّظًا عتاديًا (VAAPI أو NVENC). ابدأ التسجيل قبل الانضمام للمكالمة وانتهِ عند انتهائها.

  5. 5

    حوّل التسجيل إلى نص

    يُنتج OBS فيديو فقط. للحصول على نص، شغّل الصوت عبر بناء Whisper محلي بعد الانتهاء. كرر هذه الخطوة بعد كل اجتماع.

التقاط صوت Meet على Linux

على Linux، يكون الميكروفون ومخرج الصوت تيارين منفصلين. جهاز التسجيل الذي يلتقط الميكروفون فقط يُسجّل صوتك فقط، وليس باقي مكالمة Meet. لتسجيل من تسمعهم، التقط مصدر المراقبة للمخرج.

يُعرّف PulseAudio وPipeWire جهاز '.monitor' لكل مخرج، وهو loopback لما يُشغّل، بما في ذلك صوت Meet من المتصفح. وجّه المسجّل إلى مصدر المراقبة هذا وادمج الميكروفون لتسجيل المكالمة كاملة. وبما أن Meet يعمل في المتصفح، تأكد من أن صوت المتصفح على نفس المخرج الذي تراقبه.

الطريق الأسرع: اترك الأمر لـ Autorec

يُشغّل Autorec أصليًا على Linux ويُدير التقاط الشاشة وتوجيه الصوت والنص نيابة عنك.

  1. 1

    ثبّت وافتح Autorec

    ثبّت حزمة .deb أو .rpm وابدأ التطبيق. يعمل في شريط النظام.

  2. 2

    انضم إلى مكالمة Meet في المتصفح

    يكتشف Autorec مكالمة Google Meet ويبدأ التسجيل تلقائيًا. يُسجّل نافذة المكالمة ويُدمج ميكروفونك مع مصدر مراقبة المخرج. لا ينضم أي روبوت، لذا لا يظهر مشارك إضافي.

  3. 3

    احصل على الفيديو والنص والملخص

    عند انتهاء المكالمة، يحوّل Autorec الصوت إلى نص محليًا باستخدام whisper.cpp ويكتب ملخصًا ذكيًا. يبقى MP4 و.txt و.srt والملخص على قرصك، وليس في أي حساب Drive.

مشاكل شائعة

التسجيل لا يحتوي على صوت المشاركين الآخرين

التقط الميكروفون بدلًا من المخرج. أضف مصدر التقاط مخرج موجّه إلى جهاز '.monitor' للمخرج الذي يُشغّل عليه المتصفح.

لا يظهر خيار 'تسجيل' في Google Meet

يقتصر تسجيل Meet المدمج على خطط Workspace معينة وقد يحتاج إلى تفعيل من المشرف. لا يعتمد جهاز التسجيل على سطح المكتب على ذلك. يلتقط المكالمة من خارج Meet على أي خطة، بما في ذلك الحسابات المجانية.

التسجيل متقطع

التشفير البرمجي أثناء تشغيل المتصفح لـ Meet مرهق. حوّل إلى مُشفّر VAAPI أو NVENC، وسجّل بسرعة 30 fps، واحفظ اللابتوب موصولًا لتجنب تقليل أداء وحدة المعالجة المركزية.

الأسئلة التي يطرحها الناس

هل يمكنني تسجيل مكالمة Google Meet دون اشتراك مدفوع في Workspace؟

نعم. يتطلب تسجيل Meet الداخلي اشتراكًا مؤهلًا في Workspace، لكن مسجل سطح المكتب يقوم بالتقاط نافذة المكالمة من خارج Meet. ويعمل ذلك تمامًا كما هو مع حساب Google المجاني.

هل سيعرف الأشخاص الآخرون في مكالمة Meet أنني أقوم بالتسجيل؟

تنشط إشعار التسجيل في Meet فقط عندما يستخدم شخص ما التسجيل المدمج في Meet. أما المسجل الخارجي فيعمل من خارج Meet، وبالتالي لا يظهر أي إشعار. أخبر المشاركين الآخرين على أي حال. فغالبًا ما تتطلب قوانين الموافقة على التسجيل ذلك.

هل يستطيع Autorec التعرف على مكالمة Meet في أي متصفح؟

يكتشف Autorec مكالمة Meet من خلال عنوان نافذة المتصفح وعملية التشغيل، لذا يعمل عبر المتصفحات الشائعة على Linux.

هل يتم تخزين التسجيل في مكان ما على الإنترنت؟

لا. يكتب Autorec الفيديو، والنص التحريري، والملخص إلى مجلد على قرصك الخاص. لا توجد حسابات سحابية، ولا يتم رفع أي شيء.

تخطي الإعداد

يكتشف Autorec المكالمة ويُسجلها على قرصك ويُحوّلها إلى نص على جهازك. لا ينضم أي روبوت إلى الاجتماع، ولا يتم رفع أي شيء. تغطي الطبقة المجانية 3 تسجيلات كل 24 ساعة، بحد أقصى 40 دقيقة لكل منها.